These wounds won’t seem to heal
This pain is just too real
There’s just too much that time cannot erase

When you cried I’d wipe away all of your tears
When you’d scream i’d fight away all of your fears
And I’ve held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
But now i’m bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won’t seem to heal
This pain is just too real
There’s just too much that time cannot erase

When you cried I’d wipe away all of your tears
When you’d scream i’d fight away all of your fears
And I’ve held your hand through all of these years
But you still have all of me

I’ve tried so hard to tell myself that you’re gone
And though you’re still with me
I’ve been alone all along

Bu kez pek bir afili yalnızlık
Aldatan bir kadın kadar düşman
Ağzı bozuk üstelik
Bırakmıyor acıtmadan

Bu kez pek bir afili yalnızlık
Ağlayan bir kadın kadar düşman
Tuzaklar kurmuş üstelik
Bırakmıyor acıtmadan

Bitiyorum her nefeste
Ne halim varsa gördüm
Çok koştum , çok yoruldum
Ve şimdi ben de düştüm

Sövdüm , sövdüm , sövdüm ben dünyaya
Acılara , sokaklara , ait olmaya ,insanlara

Bu kez pek bir afili yalnızlık
Aldatan bir kadın kadar düşman
Ağzı bozuk üstelik
Bırakmıyor acıtmadan

Bu kez pek bir afili yalnızlık
Ağlayan bir kadın kadar düşman
Tuzaklar kurmuş üstelik
Bırakmıyor acıtmadan

Bitiyorum her nefeste
Ne halim varsa gördüm
Çok koştum , çok yoruldum
Ve şimdi ben de düştüm

Değmezmiş hiç uğraşmaya
Bu kez mecalim yok hiç dayanmaya , dayanmaya

Bitiyorum her nefeste
Ne halim varsa gördüm
Çok koştum , çok yoruldum
Ve şimdi ben de düştüm

Ben ordaydım
Erbabı yalnızları
Yutan kentler biliyorum

Bu kez anladım
Hüzünlerden bozma
Mutluluklar yaşıyorum

Ben ordaydım
Acemi aşıkları
Boğan sular biliyorum

Ne müttefik belli
Ne sığınakların yeri

Kaybettim bugün kendimi, hükümsüzdür
Sonu yok bunun, boşluklardan boşluk beğendim
Vazgeçtim bugün herşeyden halsiz şu kalbim
Kan revan içinde hep kanamaz denen yerlerim

Hem suçsuz hem güçsüz hem halsiz…

Bu kez anladım
Kartonlardan yapma
Siperlere pusuyorum

Ben ordaydım
Huzurlu zamanları
Yıkan sonlar biliyorum

how can you see into my eyes like open doors
leading you down into my core
where i’ve become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold
until you find it there and lead it back home wake me up inside
wake me up inside
call my name and save me from the dark
bid my blood to run
before i come undone
save me from the nothing i’ve become

now that i know what i’m without
you can’t just leave me
breathe into me and make me real
bring me to life

wake me up inside
wake me up inside
call my name and save me from the dark
bid my blood to run
before i come undone
save me from the nothing i’ve become
bring me to life

frozen inside without your touch without your love darling only you are the life among the dead

all this time i can’t believe i couldn’t see
kept in the dark but you were there in front of me
i’ve been sleeping a thousand years it seems
got to open my eyes to everything
without a thought without a voice without a soul
don’t let me die here
there must be something more
bring me to life

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn’t even matter

One thing I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind I designed this rhyme
To remind myself how
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you’ve fought with me
I’m surprised it got so (far)
Things aren’t the way they were before
You wouldn’t even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me
In the end
You kept everything inside and even though I tried it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when I tried

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
And lose it all
But in the end
It doesn’t even matter

I put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There’s only one thing you should know

I put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There’s only one thing you should know
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
And lose it all
But in the end
It doesn’t even matter

Hani beni sevgiyle saracaktın
Benim sıkı sıkı tutup
Benim olduğunu anlayacaktın
Gökyüzünden yıldızları alacaktın
Günden güne sevgimiz artacaktı
Ben sana sen bana tapacaktın

Hiç sanmam fazla kalayım
Senin gibi mız mızla
Mız mız sevgilim çok isteksizsin
Mız mız sevgilim çocuktan betersin
Bir gidip gelirsin ne istersin
Mız mız olupta beni kaybettin

Bu saçma yalanlardan ben usandım
Aslında ben seni ah çok şımarttım
Yalan lafları ben dinleyip dinleyip bıkmışım
Ama sende şaştın hep dırdır yaptın
Sende attın attın bol keseden attın
Canım bir tanesini bile tutmadın

Hani beni sevgiyle saracaktın
Benim sıkı sıkı tutup
Benim olduğunu anlayacaktın
Gökyüzünden yıldızları alacaktın
Günden güne sevgimiz artacaktı
Ben sana sen bana tapacaktın

Hiç sanmam fazla kalayım
Senin gibi mız mızla
Mız mız sevgilim çok isteksizsin
Mız mız sevgilim çocuktan betersin
Bir gidip gelirsin ne istersin
Mız mız olupta beni kaybettin

Bu saçma yalanlardan ben usandım
Aslında ben seni ah çok şımarttım
Yalan lafları ben dinleyip dinleyip bıkmışım
Ama sende şaştın hep dırdır yaptın
Sende attın attın bol keseden attın
Canım bir tanesini bile tutmadın

“Yaptım çünkü aşık oldum” deme , konuşma
Ona öyle demezler buralarda
Alem inansa sözüne ben inanmam

Beş para eder mi varlığın ?
Ki yokluğun beni acıtsın
Alem eğilsin önünde , ben eğilmem

Yapma , dokunma
Kim dokunduysa sana … ona git
Nerde unuttuysan beni … orda kal
Ezdirmem kendimi sana

Sen öğrettin bana ağlamayı
Başıma yastık basıp hıçkırmayı
Alem affetse seni ben affetmem

Onlar gibi değilim ben
Adam olmaı hala benden
Adam kölen olsun senin , ben olmam

Yapma , dokunma
Kim dokunduysa sana … ona git
Nerde unuttuysan beni … orda kal
Ezdirmem kendimi sana

come to bed, don’t make me sleep alone
couldn’t hide the emptiness you let it show
never wanted it to be so cold
just didn’t drink enough to say you love me

i can’t hold on to me
wonder what’s wrong with me

lithium - don’t want to lock me up inside
lithium - don’t want to forget how it feels without
lithium - i want to stay in love with my sorrow

don’t want to let it lay me down this time
drown my will to fly
here in the darkness i know myself
can’t break free until i let it go
let me go

darling, i forgive you after all
anything is better than to be alone
and in the end i guess i had to fall
always find my place among the ashes

i can’t hold on to me
wonder what’s wrong with me

lithium - don’t want to lock me up inside
lithium - don’t want to forget how it feels without
lithium - i want to stay in love with my sorrow
oh but god i want to let it go